درس ليف تولستوي بعمق ودقة جميع أعمال الكاتب الفرنسي الأشهر جي دي موباسان، وأبدى رأيه في أهم هذه الأعمال.
يقول تولستوي: ربما لم يكن ثمة كاتب آخر آمن بهذا الإخلاص، أن كل النعم، ومعنى الحياة تكمن في المرأة والحب، لقد وصف موباسان بقوة مشاعره المتأججة المرأة وحب المرأة من كافة الجوانب.
في تحليل تولستوي الفكري والفني لأعمال موباسان دروس بليغة لكل كتاب الرواية والقصة القصيرو، وهي ممتعة للقراء أيضاً كمرشد لهم في التمييز بين الأدب الرفيع وبين الأدب الهابط.