متشرداً في باريس و لندن

ترجمة: حسين سنبلي

"متشردا في باريس ولندن" هو أول عمل مكتمل الطول للمؤلف الإنجليزي جورج أورويل، نشر في عام 1933. وهو عبارة عن مذكرات مقسمة إلى جزئين تناقش قضية الفقر في المدينتين. الجزء الأول يروي حياة الفقر المدقع التي عاشها المؤلف في باريس، والتجربة التي خاضها عندما اضطر للعمل - بالتعاقد في مطابخ المطاعم. أما الجزء الثاني فهو توثيق لحياة الترحال في طرق لندن وما حولها من منظور متشرد، ووصف ضروب الجانات المتاحة لمبيت المتشردين، وتصوير حياة بعض الشخصيات المهمشة.

يشتهر جورج أورويل بالوضوح والذكاء وخفة الدم، والتحذير من غياب العدالة الاجتماعية ومعارضة الحكم الشمولي وإيمانه بالاشتراكية الديمقراطية. كتب اورويل 2 النقد الأدبي والشعر الخيالي والصحافة الجدلية.