أدب عالمي (440)

ترجمة سامي الدروبي في هذه الرواية نرى تمزقات البطل ألكسي إيفانوفتش الذي يأسره حبان جامحان، أولهما حبه الشديد لباولين القاسية الغريبة الأطوار، والثاني الهوى الجارف لمائدة الروليت. إن حبه لباولين...

رائعة من روائع شكسبير  يروي لنا أحداثها من مدينة البندقية، وهي مزيج فريد لمشاعر النبل والوفاء والحب للصديق وللزوج، ومثال نادر للتضحية والفداء، وعرض شائق لتلك المشاعر النبيلة في مواجهة...

القصتان الطويلتان اللتان يحتويهما هذا الكتاب هما بإجماع النقاد خير ما كتب تولستوي من قصص، وقد صور في إحداهما حياة رقيق الأرض في روسيا القيصيرية، محللاً نفوس تلك الطبقة، كاشفاً...

في"حلم العم" المجتمع الروتيني تظهر بعض الشخصيات التي تسعى إلى التقرب من الأمير "ك" طمعاً في المال والسلطة على حساب القيم والمبادئ. "لص أمين" تقدم جانباً آخر من شخصية لص...

في هذا الكتاب رائعتان من روائع دوستوفسكي، وهما من قصص فترة شبابه. إنهما قصتا حب من طراز عجيب نادر. يذيب القلب رقة وتأثراً بمصائر المساكين من ذوي المشاعر المرهفة. وقد...

ترجمة زغلول فهمي تعتبر هذه الرواية من أعمق وأبدع أعمال دوستويفسكي الأدبية، وقد ترجمت إلى العربية أكثر من ترجمة. فقد ترجمها سامي الدروبي تحت عنوان "في قبوي" كما ترجمت تحت...

هي مسرحية تراجيدية، تعد أحد روائع الكلاسيكيات العالمية، وهي تجسد مأساة تمزق الروابط الأخوية من أجل الوثوب إلى العروش الملكية، وقد اعتمد شكسبير في هذه المسرحية على المفارقة التي تجلت...

جرمينال/أنفاس الليل يقول زولا: "أردت بروايتي جرمينال أن تكون دراسة بيئة وفي الوقت نفسه تحليلاً اجتماعياً، وأريد منها أن تتنبأ بالمستقبل وتثير المسألة التي ستكون أهم مسائل البشرية في القرن...

تعد هذه الرواية من أشهر ما كتبه الأديب الأمريكي الشهير إرنست همنجواي، وتدور أحداثها في إيطاليا خلال الحرب العالمية الأولى، بطلها ملازم أمريكي شاب يدعى "فريدريك هنري" يعمل في مجال...